ADM yo gufunga igihingwa cya soya ya Carolina yepfo mugihe cyo kugabanya ibiciro - Reuters

Nk’uko ibiro ntaramakuru Reuters bibitangaza ngo Archer-Daniels-Midland (ADM) igiye gufunga burundu ikigo cyayo gitunganya soya i Kershaw, muri Karolina y'Amajyepfo mu mpera z'impeshyi, mu rwego rwo kurushaho kunoza imikorere no kugabanya ibiciro.

Iki cyemezo gikurikira itangazo ADM yari yatangaje mbere ryerekana gahunda yo kugabanya miliyoni 500 z'amadolari y'ibiciro mu myaka itanu iri imbere. Mu rwego rwo kuvugurura, isosiyete yagiye igabanya ibikorwa bimwe na bimwe kandi igabanya abakozi bayo. Muri Werurwe, ADM yashyize mu bikorwa kugabanya akazi mu gice kinini cyayo: gucuruza ingano no gutunganya amavuta.

Vuba aha, ubucuruzi bwimutse kugirango buhagarike ibikorwa by’ubucuruzi bw’imbere mu gihugu cy’Ubushinwa, iyi ikaba ari yo ntambwe yatumye abantu birukanwa mu bice bibiri by’ubucuruzi binini: Ag Services na Oilseeds.

Umuvugizi wa ADM, Dane Lisser, yabwiye ibiro ntaramakuru Reuters ati: "Nyuma yo gukora ubushakashatsi ku bundi buryo butandukanye, twahisemo ko uruganda rwacu rwa Kershaw rutagihura n'ibikenewe mu gihe kiri imbere."

Ikibanza cya Kershaw nicyo gito mu bihingwa bya soya byo muri Amerika birenga icumi. Ihagarikwa ryayo ryerekana ko Leta zunze ubumwe z’Amerika zahagaritse uruganda rutunganya soya nyuma y’imyaka myinshi yo kwaguka kw’umurenge bitewe no kwiyongera kw'amavuta akomoka ku bimera ku isoko rya peteroli.

Icyakora, gushidikanya gushidikanya kuri politiki y’ibikomoka kuri peteroli muri Amerika no kongera amakimbirane mu bucuruzi - cyane cyane mu Bushinwa, umuguzi w’ingenzi wa soya yo muri Amerika - byaremereye cyane umurenge, bituma umusaruro w’ibikomoka kuri peteroli ugabanuka.

ADM yiyemeje gutera inkunga abakozi ba Kershaw bahuye n’ikibazo, itanga amafaranga yo guhagarika akazi no gufasha mu gutanga akazi. Isosiyete ntiratangaza umubare w'abakozi bagizweho ingaruka.