Niba warabonye abantu benshi bahinduranya ikawa na matcha latte ku mbuga nkoranyambaga vuba aha, ushobora kuba waratangiye gushakisha kuri interineti ifu nziza ya matcha yo guteka iyawe mu rugo. Matcha iri kumenyekana cyane muri iki gihe, ariko si ikinyobwa gishya; igikorwa cyo gusya amababi y'icyayi akiri mato kikavamo ifu nziza kugira ngo hakorwe ikinyobwa kibisi cyiza cyatangiye mu myaka hafi igihumbi ishize. Matcha ikungahaye kuri antioxydants na aside amine L-theanine, bikekwa ko ifasha kuruhuka mu mutwe no mu mubiri no gutanga imbaraga zirambye kandi zihamye. Nkuko uzabibona hepfo, matcha nziza cyane ikorerwa mu Buyapani, aho igira uruhare runini mu mico gakondo nko mu muhango wo gutanga icyayi.
Nubwo twese tudashobora kujya mu Buyapani mu ndege kugira ngo tunywe matcha nziza ku isi (kandi amafaranga yacu ntatwemerera gusura amaduka ya kawa buri munsi), hari ifu nyinshi nziza kandi zatoranijwe neza za matcha zigufasha guteka matcha iryoshye mu rugo. Kugira ngo twige uburyo bwo guhitamo ifu ikwiye ya matcha, twaganiriye n'impuguke ebyiri: Zach Mangan, washinze ikigo cy'icyayi cya Kettel Tea kiri i New York (gikura icyayi mu Buyapani), na Remi Morimoto Park, umwanditsi wa blog ya Veggiekins akaba n'uwashinze ikirango cya matcha Frauth. Twanagerageje kandi dukora ifu nyinshi za matcha mu rugo kugira ngo tumenye neza ko umuhango wacu wa mugitondo ari uw'amakuru gusa (atari uwo gushakisha gusa).
Waba ushaka kugabanya ingendo zo gusura kawa no kwishimira ibyiza by'iki kinyobwa gikungahaye kuri antioxydants, cyangwa se wongereho agahenge gato mu gikorwa cyawe cya mu gitondo, dore resept icyenda za matcha nziza zo gutekera mu rugo.
Iri vugurura rikubiyemo: Twongeyeho ibisobanuro birambuye ku bikoresho byiza byo gukora matcha, twagaragaje ibikoresho byacu dukunda byo gukora matcha bya Fellow Matcha Kit, kandi twanogeje inyito zacu nziza cyane kugira ngo inama zacu zirusheho kuba nziza.
Impamvu dukunda Kettel: Kettel ntabwo igura amababi y'icyayi buri cyumweru mu Buyapani gusa ahubwo inayashyira mu ruganda rwayo i Fukuoka mbere yo kuyahereza abakiriya binyuze mu ndege. Kiyona Matcha ya Kettel ikubiyemo uyu mugambi wo kwibanda ku bwiza no kwita ku bintu birambuye, bigatuma iba matcha dukunda buri munsi. Ifite uburyohe bworoshye kandi bukungahaye kandi ihendutse ku bantu bakunda matcha nziza. Iyi matcha iryoshye gato iraryoshye kandi iraryoshye, ikwiriye kunyobwa buri munsi, haba mu gihe gishyushye cyangwa gikonje, kandi ikora icyayi cyiza cyangwa latte ya matcha. Urashaka kwishimisha? Ku rubuga rwa Kettel, uzasangamo matcha ikubereye, uhereye ku itangwa neza n'amata kugeza ku ivanzwe neza.
Icyo dushaka kuvuga ni uko nta kirego kirimo ku bijyanye n'uwo bahuje Kiyona, ariko bamwe bashobora kumubona nk'umunyamahane.
Impamvu tuyikunda: Ikintu gitangaje cyane muri Rocky's Matcha ni ugupfunyika kwayo: agasanduku k'ubururu bwerurutse gafite ikirango cy'ikirango hejuru n'icyatsi kibisi giteye ibara ry'urumuri ku ruhande, bigaragaza ubwoko bwa matcha, ubwoko bwayo, n'imiterere yayo. Yashinzwe na Rocky Xu mu 2022, iki kigo gishya gifite umwuka mwiza kandi ushimishije, kuva ku myenda n'ibikoresho byacyo by'icyayi kugeza ku bufatanye bwacyo buherutse na Saie ikigo cy'ubwiza gisukuye. Iki kigo cy'ubwiza gikozwe mu bwoko butatu bwa matcha - Okumuro, Saemuro, na Yabukita - bigatuma kiba cyiza kandi kimwe mu biranga icyatsi kibisi cyane twigeze kubona. Kubera ko nta busharire bukabije, iki kigo cy'ubwiza gikozwe mu buryo bworoshye, gikungahaye kandi gihumura neza, bigatuma kiba cyiza cyane ku ifunguro rya buri munsi, haba mu cyayi cyangwa mu matcha latte. Ku bashaka uburambe bwiza, iki kigo gitanga kandi icyayi cy'umwimerere, uruvange rw'umwimerere, n'ifu ya hojicha.
Twakwibutsa ko bitewe nuko ikirango cyacu gikunzwe, uburyohe bwacu bumwe na bumwe buhita bushira vuba nyuma yo gusohoka. Tubifata nk'ikimenyetso cyo kugerageza ibicuruzwa bishya.
Dukunda iki cyayi kuko ari kimwe mu bwoko bwiza bwa matcha bukomoka muri Ippodo, ikigo cy’icyayi gikorera i Kyoto, cyabaye ikitegererezo cy’ubwiza bwa matcha kuva mu 1717. Iki cyayi cya Isemon gifite uburyohe bwinshi bwa umami, ibara ry’icyatsi kibisi, n’impumuro nziza. Uburyohe bwacyo ni ubworoshye kandi bwuzuye, gifite ishusho y’ubutaka gato, ariko kidafite ubukana. Kubera uburyohe bwacyo karemano, nkunda kugiteka n’amazi aho kugiteka n’amata. Iki cyayi gikuramo byoroshye, kandi gukangura cyane bihita bitanga ifuro ryiza rifite imiterere yoroshye kandi idafite uduce duto.
Ni ngombwa kumenya ko iki cyayi gipfunyitse mu Buyapani kandi gishobora kumara igihe gito—Ippodo ikugira inama yo kugikoresha mu kwezi kumwe uhereye igihe cyafunguriwe. Turakugira inama yo guhitamo icupa rito (cyane cyane bitewe n'igiciro cyaryo kiri hejuru) kugira ngo wishimire icyayi mu gihe kiri ku gishya. Niba ushaka icyayi cyiza cya Ippodo ariko ukaba ushaka gutangirana n'icyayi gihendutse, icyayi cyabo cya Sayaka na Hourai nacyo ni amahitamo meza.
Twavuga ko iki cyayi cya matcha gihenze cyane (niyo mpamvu ari cyo cya mbere cyane), kandi ni byiza kuginywa vuba bishoboka nyuma yo kukinywa. Kubwibyo, kirakwiriye cyane abanywa matcha buri munsi, kuruta abakinywa rimwe na rimwe gusa.
Igitekerezo cy'impuguke: Madamu Park yavuze ko iyi ari matcha nyirakuru yariye akiri umwana, bityo igomba kuba ari matcha nziza cyane.
Impamvu tuyikunda: Matcha yo mu bwoko bwa Naoki ihingwa mu buryo bw'igicucu iraboneka ku madolari 25 gusa, bigatuma iba amahitamo meza ku bashya ba matcha. Iyi matcha ifite ibara ry'icyatsi kibisi, kandi inzoga yayo irangana cyane, ifite indabyo nke kandi isharira gake cyane. Ni nziza cyane iyo ishyushye cyangwa ikonje, kandi ni nziza cyane mu gukora latte za matcha. Niba nyuma y'ifunguro ryawe rya mbere ushaka ikintu gishya, gerageza bumwe mu bwoko bwa matcha yo mu bwoko bw'iyi sosiyete. — Umwanditsi Karina Finn
Umwanzuro twafashe ni uko ubwo bwoko bwa matcha butari bushya kandi bufite uburyohe nk'ubundi, bityo niba ushaka uburyohe bwinshi kandi burushijeho gukomera, ushobora guhitamo ubundi bwoko bwa matcha.
Impamvu tuyikunda: Ifu ya matcha y’umwimerere ya Golde ni ishingiro ryiza cyane rya latte zishyushye kandi zikonje, zihuye neza n’amata ayo ari yo yose. Ifite imiterere yoroshye, impumuro y’ibimera bike, n’uburyohe karemano. Uburyohe bwayo ntibukabije cyane, bigatuma iba nziza cyane mu byo kurya bya mu gitondo nka yawurute cyangwa pudding y’imbuto za chia. Byongeye kandi, iyi fu ya matcha ikora ifuro ryinshi kandi riryoshye, ritanga uburyohe bwiza. Kimwe n’ibindi biryo byose bya Golde superfoods, iyi fu ya matcha iza mu kibindi cy’icyatsi kibisi, kandi ikaba inyongera nziza kuri countertop iyo ari yo yose yo mu gikoni.
Twavuga ko abakunda uburyohe bwa matcha bukungahaye cyane bashobora gusanga Golde's ari nziza cyane.
Dukunda cyane: Dukunda cyane Matchaful, ikirango cya matcha cyashinzwe n'abagore gifite cafe nyinshi hirya no hino mu Mujyi wa New York (imwe muri zo iri iruhande rw'ibiro byacu). Matcha yabo ya Hikari imwe ituma byoroha kuvugurura latte nkunda cyane mu rugo (nk'ivumbi rya Chai hamwe n'icyayi cy'amata y'Abahinde na Ganoderma lucidum cyangwa Cacao Dream hamwe na cacao na chaga mushrooms). Matchaful ikorerwa mu murima umwe hakoreshejwe amababi y'icyayi yahinzwe bwa mbere, ihingwa mu gicucu kandi idafite imiti yica udukoko, bigatuma ikomeza kumera neza kandi itanga ubwiza bw'ibiyigize - akarusho gakomeye. Iyi matcha imwe ifite uburyohe bworoheje, buto, n'indabyo. Ni nziza cyane cyane muri lattes, ariko kandi iryoshye iyo ukoresheje amazi cyangwa smoothie. Matchaful iherutse gusohora matcha yabo ya Tsuyuhikari imwe ikomoka ku bwoko bumwe nk'itsinda rito, kandi ku giti cyanjye ndifuza kuyigerageza.
Twavuga ko bigoye kunenga icyayi cya Hikari matcha kimaze igihe kinini kimaze kugeragezwa. Gifite uburyohe bugaragara cyane, ariko ntabwo kirasharira; niba ushaka umami, uburyohe bwayo bwa umami bushobora kutagaragara cyane.
Dukunda Isshiki kuko ikoresha ifu ya matcha imwe na Moko, resitora yo mu Buyapani iri muri East Village muri New York ifunguye umunsi wose. Gukundwa kwa Isshiki kwarushijeho kwiyongera nyuma yo gukorana n'ibigo by'ubwiza n'imibereho nka Tatcha na WTHN ku binyobwa bya latte. Kimwe n'iyi resitora, iyi fu ya matcha ifite uburyohe bworoshye kandi bworoshye hamwe n'uburyohe busanzwe n'impumuro nziza y'ubutaka. Kubera ko nta bubabare bukabije, iryoshye iyo uyishyize mu mazi cyangwa muri latte, kandi ijyana neza n'izindi mpumuro, nk'amata y'imbuto cyangwa amata y'ibimera meza nka pistachio.
Umwanzuro wacu ni uko iyi ari ubwoko bwa matcha buzwi cyane muri rusange, keretse niba ukunda matcha ikomeye, iryoshye cyane, cyangwa irirushaho gato.
Dukunda iki kinyobwa kubera ko: Maze imyaka myinshi nnywa matcha kandi buri gihe nitwazaga agasanduku gashaje k'ifu ya matcha, kamaze iminsi mike. Udupaki twa matcha twa Pique tworohereza iki gikorwa cyane. Buri gasanduku karimo udupaki 28 twihariye dukwira mu gikapu cy'akazi cyangwa mu gikapu, bigatuma ushobora gutegura igikombe cyiza cya matcha igihe icyo ari cyo cyose, aho ari ho hose, nta gikoresho cyo gupima. Matcha ifite imiterere yoroshye kandi yoroshye nta busharire. Ku bijyanye n'ibivugwa ku ipaki bivuga ku "ruhu rusa neza, imbaraga nyinshi," cyangwa "guhindura imana irabagirana," sinshobora kuvuga ukuri kwabyo, ariko Pique aratuma byoroha cyane kwishimira matcha igihe icyo ari cyo cyose, aho ari ho hose.
Mu bitekerezo byacu, nubwo uburyohe bw'iki cyayi cya matcha ari buke gato, ni bwiza bihagije ku buryo bworoshye kandi bushobora kugerwa mu modoka.
Impamvu dukunda Navitas Organics: Dukunda ibiryo byabo bikomoka ku bimera nka cacao na chia seeds, kandi matcha yabo ntabwo ari umwihariko. Iyi matcha nziza kandi yo mu rwego rwo guteka ni nziza cyane mu guteka (nk'ibisuguti bya matcha cyangwa shokora mochi hamwe n'amavuta na matcha) ndetse no mu ifunguro rya mu gitondo (nk'amata, mango, na chia seed pudding). Nanone irahendutse, ku madolari 18.85 gusa kuri garama 1.5. Mu mahitamo menshi ya matcha yo guteka, iyi nta busharire ifite, uburyohe bworoheje kandi bw'ibyatsi, kandi ishonga byoroshye cyane.
Icyo tuvuga ni uko iki cyayi cya matcha gikwiriye guteka no guteka kuruta kunyobwa mu buryo butaziguye cyangwa guteka latte kuko uburyohe bwacyo budakungahaye ku bwoko bumwe na bumwe bwa matcha gakondo, kandi umami nayo ntabwo ishyushye cyane.
Ubwo twahitamoga ifu ya matcha nziza cyane, twasuzumye twitonze inkomoko yayo, urwego rwayo (gutandukanya matcha yo mu rwego rw'imihango n'urwego rw'ibiribwa), uburyohe, n'imiterere yayo. Kuri buri bwoko bw'ifu ya matcha, twabanje kuyishyira mu mazi hanyuma tukayikoresha mu gutegura lattes zikonje n'izishyushye, uko bikurikirana.
Guteka matcha nziza cyane mu rugo bisaba ibirenze ifu nziza ya matcha gusa. Bisaba ibikoresho bimwe na bimwe—ibyoroheje cyane ni isahani (igikombe cy'icyayi) n'ikinyobwa cy'icyayi (chasen)—ariko ibindi bikoresho, nk'ikiyunguruzo gikwiye cyangwa inkono y'icyayi ikwiye, bishobora gufasha kuzamura ubwiza bwa matcha yawe kuva kuri “sawa” kugeza kuri “itangaje.” Dore inama zimwe na zimwe zo guteka matcha nziza kandi idafite uduce duto.
Ikinyobwa cya matcha cyatoranijwe neza ni uburyo bwiza bwo gutangira iki kinyobwa mu rugo, kuko kirimo hafi ya byose ukeneye (rimwe na rimwe n'ibindi byinshi). Niba ukunda ikinyobwa gishobora gushyirwa ku gikoni cyawe kandi kikaba ikintu cyo gushariza, turagusaba ikinyobwa cya Fellow. Ikinyobwa cya Rocky's, ku rundi ruhande, kirimo icupa rya garama 20 ry'ifu ya matcha kandi ntigisaba ahantu habigenewe ho kubika cyangwa kubika, ariko kiracyarimo byose ukeneye.
Mu gihe uteka matcha, ni ngombwa gukoresha isafuriya ifite ubushyuhe bushobora guhinduka, kuko amazi ashyushye cyane ashobora gutuma habaho uburyohe busharira. Niyo mpamvu duha agaciro cyane amasafuriya ya Fellow.
Latte iryoshye cyane ya matcha ntabwo itandukana n'amata yakuwemo ifuro neza. Niba ushaka gushyushya no gukurura amata ukoresheje akabuto gato, nta gushidikanya ko Nespresso Aeroccino ari yo mahitamo meza; icyakora, niba amata yamaze gushyuha, ifuro ry'amata rikozwe mu ntoki naryo rizagira ingaruka nk'izo.
Ubwiza bwa matcha butangirira ku nkomoko yayo—matcha yose yavuzwe haruguru ikomoka mu Buyapani. Inyinshi muri zo zihingwa muri Uji, agace k'Ubuyapani gafite amateka maremare kandi azwi cyane yo gukora matcha. Mangan atanga igitekerezo cyo gushyira Ubuyapani mu rutonde rw'igihugu cyaturutsemo, ariko byaba byiza no mu karere, umujyi, n'umusaruro (urugero, Prefecture ya Uji, Prefecture ya Fukuoka, Prefecture ya Aichi, n'uturere twa Kagoshima na Shizuoka dukomeje gukundwa cyane, tuzwiho matcha yazo y'umwimerere).
Twanasuzumye ibintu byinshi byo gupfunyika, nk'urutonde rw'ibikubiye mu ifuru n'itariki bizarangiriraho. Park irasaba cyane guhitamo matcha idashyizeho isukari cyangwa imiti igabanya ubushyuhe nka sitati. Ku bijyanye n'itariki, Mangan atanga inama yo kuyicapira hasi mu gacupa cyangwa mu gikapu. “Bitandukanye na divayi, uburyohe bwa matcha ntibuhinduka uko ishaje cyangwa ibikwa nyuma yo kuyisya. Matcha igomba kunyobwa vuba bishoboka nyuma yo kuyisya.” Ibicuruzwa byiza nka Kettel cyangwa Ippodo ni byiza kuyinywa mu kwezi kumwe uhereye igihe bifunguriwe.
Amaherezo, twasuzumye uburyohe n'imiterere ya matcha. Birumvikana ko Bwana Park yatwibukije ko uburyohe bwa matcha, kimwe n'ubwa kawa, ari ubw'umuntu ku giti cye. Bamwe bakunda uburyohe bugaragara cyane muri matcha, mu gihe abandi bakunda uburyohe bwinshi bwa umami. Ku bijyanye n'imiterere, twashatse matcha yoroshye, idafite imiterere y'ibinyampeke, ishongeshwa vuba mu mazi nyuma yo kuyishungura, kandi ishobora gukubitwa mu ifuro rikomeye hakoreshejwe icyuma kivanga cyangwa isuka.
Matcha yo mu rwego rwo hejuru ni icyayi cyo mu rwego rwo hejuru, kibereye kunywa. Porofeseri Park yasobanuye ko kubera ko matcha ikurwa mu mababi ya mbere y'icyayi cy'umwaka, ifite uburyohe bwinshi, intungamubiri nyinshi, n'ibara ryiza cyane. Matcha yo mu rwego rwo hejuru ikoreshwa gusa mu birori by'icyayi byo mu Buyapani, mu gihe matcha yo mu rwego rwo hejuru ikurwa mu mababi y'icyayi yakuwe nyuma kandi ikaba ikwiriye gutekwa cyangwa gutekwa.
Nubwo icyayi kibisi n'icyayi kibisi byombi bikomoka ku kimera kimwe, uburyo bwo kubitunganya buratandukanye, bigatuma habaho itandukaniro mu buryohe, imiterere, n'amabara. Icyayi kibisi gihingwa ku zuba, mu gihe cya matcha gipfukwa ibyumweru byinshi mbere yo gusarurwa. Gupfuka igicucu byongera ingano ya chlorophyll, bigatuma kigira ibara ry'icyatsi kibisi ryijimye. Byongeye kandi, matcha igurishwa nk'ifu y'amabuye, mu gihe icyayi kibisi gikunze gupfunyikwa mu mifuka y'icyayi cyangwa kikagurishwa kidakoreshejwe. Kubera ko matcha ikorwa mu ifu, mu gihe amababi yose y'icyayi anyobwa, ingano yayo y'intungamubiri (nk'ingano ya antioxidant na aside amine L-theanine) iri hejuru. Matcha kandi ifite uburyohe bwinshi, buryoshye kandi ifite imiterere yoroshye.
Mangan asaba amazi abira, hanyuma agasuka mililitiro 65 z'amazi ashyushye mu gikombe gito hanyuma akareka agakonja gato. Suka amazi ashyushye mu gikombe cy'icyayi kirimo ubusa (igikombe cy'icyayi cy'Abayapani) hanyuma urekere aho gato. Kuraho igikombe cy'icyayi gishyushye hanyuma wumishe n'igitambaro gisukuye. Ongeramo garama 1.5-2 z'ifu ya matcha hanyuma uyicengeze mu kayunguruzo (koi) hejuru y'igikombe cy'icyayi. Iyo amazi ari mu gikombe amaze gukonja kugeza kuri dogere selisiyusi 77-82, uyasuke mu ifu ya matcha. Suka buhoro buhoro ifu ya matcha mu mazi, hanyuma uyice cyane mu buryo bw'uruziga kugeza ifuro rivutse. Zamura ifu ku buso bw'ifuro hanyuma ukomeze kuvanga buhoro buhoro kugeza ifuro rivutse. Fata igikombe cy'icyayi hasi, ukizane ku munwa wawe, hanyuma wishimire icyo kinyobwa.
Mangan aragira inama yo gushyira mu bukonje amapaki ya matcha atarafungurwa nyuma yo kugura no gukomeza kuyashyira muri firigo nyuma yo gufungura. Kugira ngo matcha ikomeze kuba nshya, ipaki ishobora kubikwa mu ishashi ya pulasitiki idahumeka. Ubwoko bwinshi bwa matcha bupfunyikwa mu dupfunyika twa aluminiyumu, hanyuma bugashyirwa mu dupfunyika duto dufite ibikoresho bifunga umwuka wa ogisijeni cyangwa umupfundikizo wa pulasitiki. Ntujugunye ayo mapaki cyangwa umupfundikizo wa pulasitiki; bifasha mu gukumira matcha kugera ku mwuka (okiside ihita yangiza uburyohe n'ibara rya matcha).
© 2025 Condé Nast. Uburenganzira bwose burasubitswe. Bon Appétit ishobora kubona komisiyo ku bicuruzwa ukora binyuze kuri uru rubuga binyuze muri gahunda z'ubufatanye n'abacuruzi. Nta bikubiye kuri uru rubuga bishobora gukoporora, gukwirakwiza, kohereza, kubika amakuru, cyangwa gukoreshwa mu bundi buryo nta burenganzira bwanditse bwa Condé Nast. Amahitamo yo kwamamaza
Igihe cyo kohereza: Ukuboza 18-2025